-
1 замазывание замазкой
Русско-английский синонимический словарь > замазывание замазкой
-
2 замазывание замазкой
General subject: lutingУниверсальный русско-английский словарь > замазывание замазкой
-
3 замазывание замазкой
Русско-английский политехнический словарь > замазывание замазкой
-
4 замазывание замазкой
neng. VerkittenУниверсальный русско-немецкий словарь > замазывание замазкой
-
5 замазывание замазкой
Dictionnaire russe-français universel > замазывание замазкой
-
6 замазывание замазкой
ngener. mastricatura -
7 замазывание замазкой
Russian-german polytechnic dictionary > замазывание замазкой
-
8 замазывание
замазывание с. Ausstreichen n; Spachteln n; Verkitten n; Verkittung f; Verkleben n; Verleimen n; Verschmieren n; Verschmierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > замазывание
-
9 замазывание
-
10 замазывание
техн.зама́зування, зама́щування; ( окон замазкой) китува́ння, закито́вування; (потолков, стен) шпарува́ння -
11 замазывание
техн.зама́зування, зама́щування; ( окон замазкой) китува́ння, закито́вування; (потолков, стен) шпарува́ння -
12 замазывание
с.1) ( замазкой) masticage m2) перен. разг. (недостатков и т.п.) escamotage m* * *n1) gener. camouflage, masticage, obturation2) obs. lutage, lutation3) liter. maquillage (фактов и т.п.), replâtrage4) eng. masticage (напр. щелей) -
13 замазывание
-
14 puttying
-
15 luting
1. present participle of lute II 2.2. noun1) замазывание замазкой2) = lute II 1.* * *(n) заделывание замазкой; замазка; замазывание; мастика* * ** * *n. замазка, замазывание замазкой, мастика* * *I сущ. 1) а) замазывание (замазкой) б) обмазка 2) мастика, замазка (материал) II сущ. игра на лютне -
16 luting
ˈlu:tɪŋ сущ.
1) замазывание замазкой
2) = lute II
1. замазывание, заделывание замазкой замазка, мастика luting = lute ~ pres. p. от lute ~ замазывание замазкой -
17 luting
['luːtɪŋ]1) Общая лексика: заделывание замазкой, заделывать замазкой, замазка, замазывание, замазывание замазкой, замазывать, звучать подобно лютне, лютня, мастика3) Американизм: правило4) Техника: обмазка5) Редкое выражение: играть на лютне6) Железнодорожный термин: замазывание пазов огнеупорной глиной7) Автомобильный термин: шпаклёвка8) Металлургия: заделка, обмазывание, уплотнение9) Макаров: вмазывание, вставка на замазке, вставка на цементной замазке -
18 masticage
сущ.1) общ. заделывание замазкой, замазывание2) тех. мастикация, вальцевание (каучука), замазывание замазкой, пластикация, шпаклевание, пластикация (каучука), замазывание (напр. щелей)3) стр. зашпаклёвывание, (действие) шпаклёвка -
19 Verkitten
гл.1) тех. замазка, замазывание замазкой, склейка2) стр. замазывание3) опт. склеивание (линз)4) дер. шпатлевание -
20 verkitten
гл.1) тех. замазка, замазывание замазкой, склейка2) стр. замазывание3) опт. склеивание (линз)4) дер. шпатлевание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАМАЗАТЬ — ЗАМАЗАТЬ, ажу, ажешь; анный; совер., что. 1. см. мазать 1 . 2. Покрыть чем н. красящим, мажущим. З. надпись. 3. Заделать замазкой или чем н. мягким, липким. З. окна на зиму. З. щели. 4. перен. Умышленно скрыть, замаскировать (разг.). З.… … Толковый словарь Ожегова
ШПАКЛЕВКА — затирание и замазывание соответствующей замазкой неровных мест и щелей перед окраскою. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШПАТЛЕВКА, ШПАКЛЕВКА (от сл. шпатель). Род мастики, замазки, для шпатлевания.… … Словарь иностранных слов русского языка